希诺也说荷兰文解释9,3或9乙项

荷兰文对于1980年12月15日的9,3或9乙项的解释不错,居留身份合法化是一种恩赐,不是一种权利。
De verblijfsmachtiging op grond van artikel 9bis van de Verblijfswet(het vroegere "artikel 9, lid 3" Vw) is een gunst, geen recht.
换言之,申请不申请大赦,每人是自由的,是一种权利。但是获得还是不能获得居留,政府是自由的,想给就给,不想给就不给。(当然要看条件符合还是不符合)。获得居留不是当事人的权利(recht)。申请是权力,获得是政府的“恩赐(gunst)",如同一份无偿的礼物。

对于条件不够的,申请也没有太大的用处。
对于条件充足的,这是个难得的机会。请大家莫失良机。
过了这个村,没有这个店。

希诺不希望有1个是拿假材料的客户。
目前为止,每位与希诺签约者,都是很真诚的。
我们希诺的原则是宁缺毋滥。